помещение водомерного поста

монтажное помещение — Abstellraum (m); Montagehalle (f);

бытовое помещение — Aufenthaltsraum (m); Sozialraum (m); Dienstleistungsraum (m); Pflegeraum (m);

служебное помещение — Dienstraum (m);

насосное помещение — Pumpenraum (m);

складское помещение — Lagerhalle (f); Lager (n);

грузовое помещение — Laderaum (m);

подсобное помещение — Nebengelass (m); Nebenraum (m);

помещение пульта управления — Befehlsraum (m);

помещение для хранения шандор — Dammbalkenhaus (n);

помещение для тарировки — Eichraum (m);

генераторное помещение — Generatorraum (m);

помещение для зарядки — Laderaum (m);

машинное помещение — Maschinenkammer (f), Maschinenraum (m);

щитовое помещение — Schaltraum (m);

помещение контрольно-измерительных приборов — Messwarte (f);

производственное помещение — Fabrikationsraum (m); Produktionsraum (m); Fertigungsraum (m);

вспомогательное помещение — Nebengebäude (n);

помещение водомерного поста — Pegelhaus (n);

помещение насосного агрегата — Pumpenraum (m);

помещение распределительного устройства — Schalterraum (m), Schaltraum (m);

помещение затворов — Schützenraum (m); Schützraum (m);

помещения бытового назначения — Sozialräume (m) pl;

помещение управления — Steuerraum (m);

помещение для рекреации — Erholungsraum (m)

водомерная рейка — Böschungspegel (m) (на откосе); Lattenpegel (m); Pegel (m); Pegellatte (f); Wassermesslatte (f); Wasserstock (m);

водомерный пост — Pegelstation (f); Wasserpegel (m);

дифференциальный водомерный пост — Differenzpegel (m);

водомерная трубка — Flussigkeitsstandrohr (n);

водомерная рейка половодья, паводка — Flutpegel (m);

водомерный пост грунтовых вод — Grundwassermessstelle (f);

водомерный бак — Messkasten (m);

водомерный пост для низких вод — Niederwasserpegel (m);

нуль водомерного поста — Nullpunkt (m) des Pegels;

водомерный пост верхнего бьефа — Oberpegel (m);

запись автоматического водомерного поста — Pegelaufzeichnung (f);

наблюдения по водомерной рейке — Pegelbeobachtung (f);

помещение водомерного поста — Pegelhaus (n);

сеть водомерных постов — Pegelnetz (n);

водомерная трубка — Peilrohr (n);

водомерное стекло — Standglas (n);

водомерный пост нижнего бьефа — Unterpegel (m);

водомерный кран — Wassermesshahn (m); Wasserstandshahn (m);

водомерный прибор — Wassermessinstrument (n);

водомерная свая — Wasserpflock (m); Wasserspiegelflock (m);

служба водомерных постов — Wasserstandsbeobachtungsdienst (m);

водомерная труба — Wasserstandsrohr (n);

водомерное устройство — Wasserstandsvorrichtung (f);

водомерный указатель — Wasserzeiger (m)